← All Jobs
Posted Jun 23, 2026

Remote Data Analyst – Real‑Time Legal Document Processing, AI Annotation & Data Entry Specialist – $17/hr Entry‑Level Position at careerzynith

Apply Now

About careerzynith – Pioneering Data‑Driven Legal Innovation

careerzynith is at the forefront of transforming the legal technology landscape. By harnessing the power of artificial intelligence, machine learning, and meticulous data stewardship, we empower law firms, corporate legal departments, and regulatory bodies to make faster, smarter decisions. Our mission is to build the most comprehensive, accurate, and actionable legal data repository in the world, and we do it by combining cutting‑edge technology with a passionate, remote‑first workforce. As a fully distributed organization, careerzynith offers a flexible, inclusive, and collaborative environment where every team member can thrive, innovate, and shape the future of legal analytics.

Why This Role Matters

In today’s fast‑moving legal ecosystem, the quality of data directly influences the effectiveness of AI‑driven insights. As a Remote Data Analyst – Data Entry Specialist, you will be the guardian of that data quality. Your work will ensure that every legal document—whether a contract, court filing, or regulatory notice—is accurately captured, annotated, and fed into careerzynith’s proprietary AI models. By detecting and correcting errors in real time, you will help improve the predictive power of our platforms, ultimately enabling clients to reduce risk, accelerate case preparation, and achieve better outcomes.

Key Responsibilities

Essential Qualifications

Preferred Qualifications & Additional Assets

Core Skills & Competencies

Career Growth & Learning Opportunities

careerzynith is committed to investing in its people. As you master the fundamentals of data entry and legal document analysis, you will have clear pathways to advance into more senior or specialized roles, such as:

In addition to role‑specific growth, careerzynith offers a robust learning ecosystem that includes:

Work Environment & Culture at careerzynith

Our remote‑first philosophy means you can work from anywhere in the United States (or globally, where legally permissible) while staying fully connected to a vibrant, inclusive community. careerzynith fosters a culture built on:

Compensation, Perks & Benefits

While the base hourly rate for this entry‑level position is $17 per hour, careerzynith offers a comprehensive total rewards package that includes:

How to Apply

If you are a meticulous, self‑driven individual who thrives in a remote setting and wants to play a pivotal role in shaping the future of legal AI, careerzynith wants to hear from you. To submit your application, click the link below, upload your résumé, and include a brief cover letter highlighting your relevant experience and why you’re excited about this opportunity.

Apply Now – Join careerzynith’s Data Team!

Take the Next Step with careerzynith

At careerzynith, every data point you touch contributes to a larger mission: delivering smarter, faster legal insights to clients worldwide. Your dedication to accuracy, your passion for learning, and your collaborative spirit will be rewarded with meaningful work, career advancement, and a supportive community that values your contributions. Don’t miss the chance to start a rewarding career in a high‑growth industry—apply today and become part of the careerzynith family.

Apply for this job    
Interested in this role?Apply on iHire